Markets and governments face an uphill struggle to fund themselves next year amid extreme uncertainty over the eurozone and the global economy, as new figures reveal that the borrowing of industrialised governments has surged beyond $10tr this year and is forecast to grow further in 2012.